The Construction of the Title of a Normative Actin Polish Legislative Practice in the Years 1918–1920
Keywords:
title of a normative act, title construction, legislation, the Second Polish RepublicAbstract
The title of a normative act, although lacking normative power, constitutes one of the key elements in the structure of any legal act. It serves several essential functions: informational, organisational, indicative, and formal. Its proper construction supports, among other things, legislative processes, the application of law, and its interpretation. The aim of this article is to examine how the titles of normative acts were shaped during the initial period of the modern Polish legislation, i.e. in the years 1918–1920, when there was a lack not only of formally established rules of legislative technique, but also of well -established and permanent practices in the law-making
process.
In order to identify the roots of possible practices and models, the article briefly outlines the construction of the titles of normative acts as they appeared in the official journals of the partitioning powers. Subsequently, an analysis was carried out of the acts published in the Journal of Laws of the Kingdom of Poland/of the Polish State (Dziennik Praw Królestwa Polskiego / Państwa Polskiego) and in its successor, the Journal of Laws of the Republic of Poland (Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej), in order to determine what editorial practices were employed at the time and which of them survived and became embedded in the later law-making norms.
The article focuses on analysing the structure and arrangement of the elements comprising the title of the act, rather than on the issue of formulating the subject of regulation. The research was conducted using historical and comparative methods, and the results are presented in the form of tabular and descriptive summaries. Particular attention is given to the extent to which the practices of that period influenced the development of the Polish principles of legislative technique adopted
in 1929.
References
Dekret Rady Regencyjnej o tymczasowej organizacji Władz Naczelnych w Królestwie Polskiem (Dz.Pr.K.P. 1918, nr 1, poz. 1).
Uchwała Sejmu z dnia 20 lutego 1919 r. o powierzeniu Józefowi Piłsudskiemu dalszego sprawowania urzędu Naczelnika Państwa (Dz.Pr.P.P. 1919 nr 19, poz. 226).
Ustawa z dnia 31 lipca 1919 r. w sprawie wydawania Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. 1919 nr 66, poz. 400).
Okólnik Nr. 99 (OL. 2048/2) z 2 maja 1929 r. w sprawie zbioru zasad i form technicznego opracowywania ustaw i rozporządzeń (Dz.Urz. MSW 1929 nr 7, poz. 147).
Bafia Jerzy, Zasady tworzenia prawa, Warszawa 1984.
Bąkowski Tomasz, Bielski Piotr, Kaszubowski Krzysztof, Kokoszczyński Marcin, Stelina Jakub, Warylewski Jarosław Krzysztof, Wierczyński Grzegorz, Zasady techniki prawodawczej. Komentarz, Warszawa 2003.
Dębska Monika Magdalena, Zasady techniki prawodawczej. Komentarz, Warszawa 2013.
Fiedorczyk Piotr, Organizacja rządowego etapu prac legislacyjnych w świetle wewnętrznych dokumentów Rady Ministrów w latach 1944–1946, „Miscellanea Historico -Iuridica” 2010, t. 9, s. 97–107.
Fiedorczyk Piotr, Volkonovski Jaroslav, Organizacja prac legislacyjnych Rady Ministrów w świetle niepublikowanej uchwały Rady Ministrów z 11 grudnia 1948 r., „Miscellanea Historico -Iuridica” 2011, t. 10, s. 295–303.
Górnicki Leonard, Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej Rzeczypospolitej Polskiej w latach 1919–1939, Wrocław 2000.
Gwiżdż Andrzej, Tytuł ustawy. Przyczynek do zagadnień techniki legislacyjnej, „Acta Universitatis Wratislaviensis. Prawo” 1997, t. 257, s. 95–115.
Koźmiński Koźmiński, Technika prawodawcza II Rzeczypospolitej, Warszawa 2019.
Materjały Komisji dla Usprawnienia Administracji Publicznej przy Prezesie Rady Ministrów. Tom VII. Przygotowanie i ogłaszanie obowiązujących przepisów. Projekt opracowany przez Romana Hausera, Warszawa 1932 [przedruk w: Przygotowywanie i ogłaszanie obowiązujących przepisów. Z tradycji prawnej II Rzeczypospolitej, Polskie Towarzystwo Legislacji, Warszawa 2016].
Polkowska Ewa, Słowo wstępne, [w:] Przygotowywanie i ogłaszanie obowiązujących przepisów. Z tradycji prawnej II Rzeczypospolitej, Warszawa 2016, s. 3–4.
Polkowska Ewa, Staśkiewicz Wiesław, Słowo wstępne, [w:] Techniki prawodawcze II Rzeczypospolitej, Warszawa 2014, s. 3–6.
Rot Henryk, Siarkiewicz Kazimierz, Zasady tworzenia prawa miejscowego, Warszawa 1994.
Studnicki Franciszek, System tytułów w aktach normatywnych, [w:] Szkice z teorii prawa i szczegółowych nauk prawnych ofiarowane Profesorowi Zygmuntowi Ziembińskiemu, red. Sławomira Wronkowska, Maciej Zieliński, Poznań 1990, s. 187–200.
Wierczyński Grzegorz, Redagowanie i ogłaszanie aktów normatywnych. Komentarz, Warszawa 2016.
Wierczyński Grzegorz, Udostępnianie informacji o prawie jako warunek skutecznej działalności prawotwórczej, Gdańsk 2015.
Wronkowska Sławomira, Zieliński Maciej, Komentarz do Zasad techniki prawodawczej, Warszawa 2021.
Wróblewski Jerzy, Zasady tworzenia prawa, Warszawa 1989.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Uniwersytet w Białymstoku (entire issue as a whole); Bartosz Kamil Truszkowski (article)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

